BISTROT À L’ARDOISE8 RUE DES SAUSSAIES · PARIS 8e

La carte du restaurant Le Griffonnier à Paris 8e
✦
Les Entrées
✦
L’œuf mayonnaise, Premier Champion du Monde
12 €The Egg Mayonnaise, First World Champion
Carpaccio de champignons de Paris, noisettes, Comté
14 €Carpaccio of button mushrooms, hazelnuts and Comté cheese
Poireaux vinaigrette
14 €Leeks vinaigrette
Céleri rémoulade
14 €Celery remoulade
Thon mayonnaise, pommes à l’huile
14 €Tuna mayonnaise, potato salad
Petites sardines à l’huile
16 €Small sardines in oil
Carpaccio de Saint-Jacques
18 €Scallops carpaccio
Salade de homard
48 €Lobster salad
Salade de tomates aux petits oignons
14 €Tomato salad, small onions
Salade de gésiers de canard
18 €Duck gizzards salad
Foie gras de canard maison
26 €House-made duck foie gras
Os à moelle
14 €Bone marrow
Terrine de langue et joue de cochon, sauce tartare
14 €Pork tongue and cheek terrine with tartare sauce
Carpaccio de faux-filet fumé
22 €Smoked sirloin carpaccio
Jambon à l’os
18 €Ham on the bone
Épaule de cochon ibérique Bellota
24 €Iberian pork shoulder
Saucisse sèche
14 €Dried sausage
Pâté de cochon basque
14 €Pork pâté
Assortiment de charcuteries
32 €Assortment of charcuterie
Les gros escargots de Bourgogne
Large Burgundy snails
La douzaine32 €
Les six16 €
Les Plats
✦
Le plat du jour : voir l’ardoise
The dish of the day: see the blackboard
Onglet aux échalotes
32 €Hanger steak with shallot sauce
Tartare de bœuf coupé au couteau
28 €Beef tartare
Entrecôte poêlée, sauce béarnaise
44 €Pan-seared ribeye steak, béarnaise sauce
Filet de bœuf, sauce au poivre, béarnaise ou roquefort
46 €Beef tenderloin with pepper, béarnaise or Roquefort sauce
Côte de veau poêlée
Pan-fried veal chop
Nature44 €
Vin jaune et morilles48 €
Confit de canard
32 €Duck confit
Poulet fermier, sauce vin jaune et morilles
34 €Farm chicken with yellow wine and morel sauce
Andouillette poêlée, sauce au Sancerre
29 €Andouillette sausage with Sancerre sauce
Tripes à la mode de Caen
29 €Caen-style tripe, steamed potatoes
Coquillettes, crevettes, poulet fermier, jus de viande et crème de homard
36 €Shell pasta, prawns, farm chicken, meat jus and lobster cream
Coquilles Saint-Jacques poêlées au beurre blanc
42 €Pan-seared scallops with beurre blanc
Les Garnitures
Tous nos plats sont garnis de pommes allumettes.All our dishes are served with French fries.
Gratin de pommes de terre, épinards, salade verte, pommes allumettes, riz, pommes vapeur, coquillettes
8 €Potato gratin, spinach, green salad, French fries, rice, steamed potatoes, shell pasta
Les Fromages
Notre sélection du moment vous sera proposée.
✦
La portion
11 €Single portion of cheese
L’assortiment de trois morceaux
16 €Assortment of three cheeses
La très grande assiette
26 €The very large cheese plate
Le Trou Normand
✦
Sorbet pommes Boskoop bioet Calvados de plus de 15 ansdu Domaine Dupont
16 €Organic Boskoop apple sorbet andCalvados aged over 15 years from Domaine Dupont
Les Desserts
✦
Profiteroles
14 €Œufs à la neige
14 €Crème caramel
12 €Pruneaux à l’Armagnac
14 €Crème brûlée
14 €Ananas frais
9 €Mousse au chocolat
14 €Glaces (vanille, café) et sorbets (citron, framboise, pomme, chocolat), 2 boules au choix
12 €Ice creams and sorbets, choice of two scoops